These ‘90s-inspired T-shirts and hoodies feature characters and iconography from Beavis and Butt-Head, Garfield, MTV, Ren & Stimpy, and SpongeBob SquarePants.